martes, 26 de abril de 2011

Kreyol

El kreyol es la lengua criolla de haití , es una lengua hablada en Haití por cerca de ocho millones de personas , y a través de la emigración, en las Bahamas, Cuba, Canadá, Las Islas Caimán y República Dominicana. Es la lengua criolla más hablada en el mundo.
El criollo haitiano es una de las dos lenguas oficiales de Haití, la otra es el Francés. Se trata de un criollo basado en gran parte en el francés del siglo XVIII con varias otras influencias , sobre todo lenguas africanas , así como Español, Taíno y cada vez más Inglés.
Debido en parte a los esfuerzos de Félix Morisseau -Leroy, en 1961 el criollo haitiano fue reconocido como lengua oficial junto con el francés , que había sido la única lengua literaria del país desde su independencia en 1804.

Puede verse la Biblia en Kreyol en esta web. http://www.kreyol.com/creole-bible/index.htm

No hay comentarios:

Publicar un comentario